Teng Kuixing
滕奎兴,中国内地著名配音演员、配音导演,是辽宁人民艺术剧院(辽人艺)配音团队的中坚力量。他出生于辽宁省,早年毕业于沈阳音乐学院,深厚的艺术功底与对表演的敏锐感知,使其在进入影视配音领域后迅速脱颖而出,成为中国配音界极具辨识度的声音之一。 在国产动画领域,滕奎兴留下了众多脍炙人口的经典形象。其中最为观众津津乐道的便是他在动画片《小明和王猫》中为“王猫”一角的献声。他以极具磁性、智慧感且略带神秘色彩的声线,将那个博学多才、引导孩子思考的王猫塑造得入木三分,成为了无数80后、90后观众心中关于成长与哲思的童年符号。此外,他还在《神探威威猫》中为正义勇敢的威威猫配音,进一步奠定了他在动画配音界的地位。 作为“辽译”鼎盛时期的代表人物之一,滕奎兴在海外影视剧及动画的汉化工作中贡献卓越。他曾在经典译制动画《蜡笔小新》中为野原广志配音,精准捕捉到了这位平凡父亲身上的幽默与担当;在辽艺版《火影忍者》中,他一人分饰多角,展现了极高的声音驾驭能力。他的表演风格多变且富有张力,嗓音宽厚有力,既能演绎稳重深沉的正派角色,也能驾驭邪魅狡黠的反派。 滕奎兴不仅活跃在话筒前,还多次担任配音导演工作,严谨的艺术态度使其指导的作品均保持了极高水准。他在中国影视配音行业拥有极高的声誉,其作品见证了中国动画与译制片的发展历程,是行业内公认的实力派前辈。
安娜·卡泽纳弗·康贝
乌姆尼亚·哈纳德
安东尼·米切尔
Tallulah Cassavetti
Manuel Vallade
维果·费雷拉-雷迪尔