Shi Mingquan
石铭泉是华语影视配音界的一位资深幕后英雄,也是香港无线电视(TVB)国语配音组的灵魂人物之一。对于许多看着TVB剧集长大的内地及海外华人观众来说,石铭泉的声音几乎与多位荧幕巨星的经典形象深度绑定,成为了一个时代的集体听觉记忆。 他在配音艺术上的造诣极高,最广为人知的代表作莫过于在2001年版经典穿越剧《寻秦记》中,为古天乐饰演的主角项少龙进行国语配音。他用充满朝气、幽默又不失沉稳的嗓音,精准地捕捉到了项少龙从现代特种兵穿越到战国时代的机智与灵动,尤其是在处理角色情感纠葛时的细腻表达,赋予了该角色极强的生命力。 除了项少龙,石铭泉还塑造了众多脍炙人口的声音形象。在1998年版《鹿鼎记》中,他为陈小春饰演的韦小宝献声,将那个油嘴滑舌、聪明伶俐却又重情重义的形象表现得入木三分。此外,他还曾为1994年版《射雕英雄传》中张智霖饰演的郭靖、2001年版《倚天屠龙记》中吴启华饰演的张无忌等经典武侠角色配音。 石铭泉的表演风格自然流畅,他善于根据角色的性格特征调整声线和语速,能够完美契合演员的口型与表情神态。作为TVB国语配音组的中坚力量,他见证了港剧在内地风靡的黄金时代,是通过声音传播香港影视文化的重要桥梁。尽管他常年身处幕后,但在配音艺术爱好者心中,他那极具辨识度的嗓音早已成为了经典港剧不可或缺的灵魂组成部分。他不仅提升了剧集在非粤语地区的传播力,也为华语配音事业的发展做出了卓越贡献。
Dorsaz
Pánek
Kavalieri
Peru
Mackova
Veronika