富润生

富润生是中国著名配音表演艺术家，也是上海电影译制厂的元老级人物之一。他出生于北京，祖籍河北阜城，早年曾参加革命工作，在部队文工团中磨炼了扎实的表演功底。1950年代初，富润生进入上海电影制片厂翻译片组，即后来著名的上海电影译制厂，从此开启了他辉煌的配音艺术生涯。 在长达数十年的艺术实践中，富润生以其浑厚、深沉且极具威严感的嗓音，塑造了众多性格鲜明的经典角色。在国产动画电影的黄金时代，他的声音几乎成为了权威与力量的代名词。在1961年版《大闹天宫》中，他为玉皇大帝配音，将那位高高在上、威严中透着几分迂腐的仙界统领表现得淋漓尽致。而在《哪吒闹海》中，他摇身一变成为了阴险狠毒、不可一世的东海龙王，其极具张力的台词处理令观众不寒而栗。此外，他在《天书奇谭》中为正直无私、最终为传授天书而受罚的袁公配音，用沧桑而富有情感的语调诠释了角色的悲悯与坚韧。 除了在动画领域的卓越成就，富润生在译制片领域同样建树颇丰。他参与了数百部外国影片的配音工作，如《简·爱》中的里德、《列宁在1918》以及《斯巴达克斯》等。他的配音风格多变，既能驾驭正气凛然的长者，也能精准捕捉反派角色的复杂内心，被誉为配音界的“千面人”。富润生对待艺术极其严谨，他始终坚持配音要深入人物内心，强调“声音的表演”，为中国配音事业的规范化与艺术化做出了巨大贡献。作为中国第一代配音大师，他的声音艺术已成为中国电影史上的宝贵财富，影响了无数后辈从业者。