吕克·贝松用他那天马行空的法式浪漫，把硬核科幻拍成了一场色彩斑斓、极度华丽的波普艺术盛宴。这部片子最迷人的地方在于它那种不按常理出牌的想象力，你很难在其他好莱坞科幻片里看到如此高饱和度的视觉冲击，每一个镜头都像是从前卫时尚杂志里抠出来的。尤其是让时尚教父让·保罗·高缇耶操刀的服装设计，让片中的每一个角色都散发着一种荒诞又迷人的未来感。 不得不提的是那段经典的迪娃歌剧，那种跨越人类声域极限的电音高音，配合着莉露利落的打斗剪辑，简直是视听史上的一场神迹。布鲁斯·威利斯依旧贡献了那种带着痞气的硬汉温情，而米拉·乔沃维奇那种纯真又强悍的异域美，直接定义了影史最经典的科幻女神形象。 如果你看的是粤语版本，这种奇妙的化学反应会更加剧烈。粤语特有的俚语和市井气，完美消解了宏大叙事的严肃感，尤其是克里斯·塔克饰演的那个话痨主持，满嘴跑火车的粤语配音简直让人笑到断气。这种法式审美、美式动作与港式配音的跨时空碰撞，让这部二十多年前的作品至今看来依然鲜活无比，像是一杯加了跳跳糖的长岛冰茶，辛辣、刺激又充满惊喜。